Our Beautiful Stained Glass Windows

Our Beautiful Stained Glass Windows Tell the Story of Jesus and of Our Faith
Nuestros Vitrales Preciosos Cuentan la Historia de Jesús y Nuestra Fe

by Barb Ramberg (Also see the Stained Glass Picture Gallery)

 

One of the most spiritually uplifting things about the interior of Resurrection church is our abundance of unique and awe-inspiring stained glass windows.  How wonderful it is to spend time gazing at each one, contemplating the story it tells, and being filled with reverence and moved to prayer.  Every window reminds us of an event in the life of Jesus or tells us in picture form what we believe as Catholics.

What can illustrate our belief in Father, Son and Holy Spirit better than the window I call "Holy Trinity, Holy Priesthood"?  I love to sit in the short section of pews on the north side of the church so I am facing this window during Mass.  Letting my eyes move up slowly, I see the priest elevating the Host, then Christ on the Cross, with the Holy Spirit depicted by the dove hovering at his breast, and with His crucified hands being held up by the Father, truly the Three-in-One.   And, to me, it is God the Father saying "This is why you are here.  This is my gift to you.  This is the sacrifice of which you are partaking.  The Presence - it is very Real - it is for you.  See this in your mind and feel this in your heart when you receive the Precious Body and Precious Blood".  It also urges me to give thanks for our priests and their power to confect the Blessed Sacrament, and to act in persona Christi.

Our doors are open every day.  Come in.  Pick a window and spend some time reflecting on its message.  You will find each one is rich in color, rich in symbolism, as rich as our Catholic faith. 


 

Una de las cosas más espiritualmente edificantes sobre el interior de la Iglesia de la Resurrección es nuestra abundancia de vitraless únicos e inspiradoros. ¡Qué maravilloso es pasar el tiempo mirando a cada uno, contemplando la historia que cuenta, y que se llena de reverencia, y se indujo a la oración.  Todas los vitrales nos recuerda un acontecimiento en la vida de Jesús, o nos dice en forma de imagen lo que creemos como católicos.

¿Qué se puede ilustrar mejor nuestra creencia en el Padre, Hijo y Espíritu Santo que la vidriera que yo llamo "la Santísima Trinidad, Santo Sacerdocio"?  Me encanta sentarme en la sección corta de bancas en el lado norte de la iglesia, así que me estoy enfrentando esta ventana durante la Misa.  Dejar que mis ojos se mueven lentamente, veo el sacerdote eleva la Hostia, Cristo en la Cruz, con el Espíritu Santo, representado por una paloma revoloteando sobre su pecho, y con sus manos crucificadas que es soportado por el Padre, realmente el “Tres-en-Uno”.  Y, para mí, es Dios el Padre diciendo: "Esto es por qué estás aquí.  Este es mi regalo para ti. Este es el sacrificio de los que están participando.  Esta presencia – es muy verdadera – que es para ti.  Ver esto en su mente, y sentir esto en su corazón, cuando reciba el precioso Cuerpo y Sangre de Cristo”.  También me impulsa a dar gracias por nuestros sacerdotes y por su poder para confeccionar el Santísimo Sacramento, y de actuar en "persona Christi".

Nuestras puertas están abiertas todos los días. Entre.  Escoge un vitrale, y pasar algún tiempo a reflexionar sobre su mensaje.  Usted verá que cada uno es rico en color, rico en simbolismo y tan rico como nuestra fe católica.